"가난하면 태양이 더 빨리 찾아온다." 샌안토니오 주민인 후아니타 크루즈-페레즈의 말이다.
그녀는 집에 에어컨이 있지만, 뉴욕 타임스 기자 에드거 샌도발은 그녀의 월 800달러 예산으로는 낮에 에어컨을 사용할 수 없다고 보도했습니다. 잠시 멈춰서 이 불편함이 그녀에게 어떤 의미인지 생각해 보세요. 샌안토니오는 여름에 잔인할 정도로 더워요. 그리고 그 이상인 경우도 많습니다. 샌도발은 46년에만 100도 이상의 날씨가 2022일 동안 지속되었다고 보도했습니다. 크루즈-페레즈의 말에 따르면 "얼마나 더워지든 에어컨은 밤에만 켜집니다."
과거와 관련하여 Cruz-Perez의 의미에 대한 생각을 확장해 보세요. 에어컨이 시장에 출시된 것은 1930년대였습니다. 미니애폴리스의 상속인이 첫 번째 제품을 구매했습니다. 상속인이 최초의 구매자였다는 것은 교훈적입니다. 창문형 에어컨은 10,000년대에 50,000달러에서 30달러 사이였기 때문에 혁신적인 기기의 가격에서 알 수 있는 명백한 결론은 미국인의 99.999999%가 구매할 수 없는 수준이었다는 것입니다.
그럼 무엇이 바뀌었을까요? 한때 엄청난 부를 상징하던 창문형 가구가 오늘날에는 빈곤의 상징이 된 이유는 무엇일까요? 사실, 창문형 가구를 일반적으로 어디에서 볼 수 있을까요? 부유한 지역에서는 거의 볼 수 없습니다. Ruiz가 사는 지역을 포함하여 대부분 가난한 지역에서 찾을 수 있습니다. 아시다시피, 한때 손이 닿지 않던 가구를 이제는 Amazon에서 100달러 이하로 판매합니다. 상상해보세요! 정말 대단한 이야기입니다.
에어컨 대량 생산에 대한 이야기는 한때 지위 상징이었던 것이 이제는 흔해졌다는 것입니다. 여기서 중요한 것은 사람들이 매우 부자가 되어 에어컨이 흔해졌다는 것입니다. 세상은 그렇게 돌아갑니다. 아니면 적어도 세상에서 부자가 되는 방법입니다. 매우 빨리 매우 부유해지는 가장 좋은 방법은 풍부하게, 그리고 낮은 가격으로, 예전에는 희소하고 코피가 날 정도로 비쌌던 것을 생산하는 것입니다.
필요한 사람들을 위해 번역하면, 불평등은 필수품에 대한 접근성을 민주화하는 데서 생겨납니다. 불평등에 대해 소리칠 때, 당신은 당신의 삶에서 불안을 공격적이고 대담하게 제거하는 바로 그 개인들에게 소리를 지르는 것입니다. 자동차에서 컴퓨터, 스마트폰에 이르기까지, 원래는 부자들의 장난감이었지만, 그것들을 평범하게 만들어서 큰 부를 얻은 사람들에 의해 평범해졌습니다.
여기서 우리는 Cruz-Perez로 돌아갑니다. 그녀는 Sandoval이 "견딜 수 없다"고 묘사한 매일의 기온을 견뎌내고, 그녀의 당뇨병과 고혈압은 "숨 막힐 듯한 더위로 악화"되지만, 그녀는 적어도 그녀의 예산에 맞는 저녁 AC 사용 덕분에 밤에 편안하게 잠을 잘 수 있습니다.
이 모든 것은 간단한 질문을 던진다. 만약 누군가가 풍부하고 저렴한 방식으로 에어컨을 대량 생산하는 방법을 알아낸다면 어떨까? 에어컨 장치 자체로는 이미 그렇게 되었을 것이다. 지금 우리에게 필요한 것은 장치의 저렴한 운영이다.
그런 발전이 존재한다고 가정하면, 이 글을 읽는 사람 중 혁신가의 부의 증가가 이미 널리 퍼진 불평등을 증가시킬까봐 두려워서 그것을 비난할까요? 당신의 의견이 어떻든, 잠깐 멈추어서 Cruz-Perez가 어느 편에 설지 생각해 보세요.
인도 뉴델리 주민들은 어때요? 2019년 제 책에서 둘 다 틀렸어, 나는 ~을 인용했다. 뉴욕 타임스 2017년 보고서에 따르면 이 거대한 도시의 에어컨 보급률은 5% 수준이었습니다. 델리의 기온은 여름에는 일상적으로 120도 이상으로 올라갑니다. 인도의 가장 가난한 사람들이 델리 여름의 잔혹함을 줄이는 동시에 창조자를 부유하게 만드는 발전을 거부할까요?
이런 질문들은 스스로 답을 내는 듯하거나, 아니면 그래야만 한다. 좌파 성향의 사람들은 일상적으로 급증하는 불평등을 한탄하지만, 통제할 수 없는 감정 때문에 불평등에 앞서 일어난 일을 보지 못한다. 대부분 사치품에 대한 접근성의 민주화였다.
지구에 대한 두려움 때문에 에어컨의 대량 사용을 두려워하는 사람들은 논리적으로 부끄러움에 머리를 숙일 것입니다... 부끄러움을 느낄 수 있는 능력이 있다고 가정할 때 말입니다. 수십억 년 동안 존재해 온 지구에 더 큰 인간의 편안함이 부담스럽다는 개념에 대해 1인치도 양보하지 않고도(우리는 사물의 거대한 구도에서 너무나 작습니다), 대량의 에어컨 접근을 두려워하는 사람들은 그것이 풍부한 지역에 살고 있다는 느낌을 받습니다. 기본적으로 그들은 다른 사람들이 자신들이 결코 없이 살 수 없는 것을 가지고 있다고 징징거릴 수 있습니다.
현실 세계에서 진보는 사치품을 일반 상품으로 바꾸는 데서 생겨납니다. 이는 세계에서 가장 가난한 사람들이 불평등이 가장 심한 곳으로 끊임없이 이주하는 이유를 설명하는 데 도움이 됩니다. 그들은 무엇이 자신의 처지를 개선하는지 알고 있습니다. 크루즈-페레즈도 직감적으로 알고 있을 것이라고 추측합니다.
에서 다시 게시 함 리얼클리어마켓
에 의해 게시됨 Creative Commons Attribution 4.0 국제 라이센스
재인쇄의 경우 정식 링크를 원본으로 다시 설정하십시오. 브라운스톤 연구소 기사와 저자.
