13년 2020월 XNUMX일에 유출된 메시지에는 전직 영국 보건부 장관인 맷 핸콕이 영국 국민의 봉쇄 조치 준수에 "적절한 행동 변화"를 가져오기 위해 "모든 사람을 겁에 질려 떨게 하기" 위해 코로나 메시지에 "새로운 변종을 배치"할 계획이라는 내용이 나와 있습니다.
새로운 유출은 지금까지 나온 가장 치명적인 폭로입니다. 데일리 텔레그래프 최근 발표된 '잠금 파일, 핸콕과 다른 공무원 간에 전송된 100,000개 이상의 메시지 보관소를 기반으로 합니다. 저널리스트 이사벨 오크숏은 표면적으로 핸콕에 대한 책을 돕기 위해 왓츠앱 메시지를 얻었는데, 이는 XNUMX년 이상 동안 가장 큰 영국 정부 데이터 유출을 포함하고 영국의 봉쇄, 의무화 및 공포 메시지에 대한 새로운 빛을 비춥니다.
으로 Télégraphe 요약:
봉쇄 파일(Lockdown Files)은 장관, 공무원 및 기타 사람들 간에 전송된 100,000만 개 이상의 WhatsApp 메시지로, 정부가 어떻게 공포 전술을 사용하여 규정 준수를 강요하고 봉쇄를 강행했는지 보여줍니다.
내각 비서관인 Simon Case는 또 다른 메시지에서 "두려움/죄책감 요소"가 "메시지를 강화하는 데" "중요하다"고 말했습니다. 2021년 XNUMX월 XNUMX차 전국 봉쇄.
지난달 당시 보건부 장관이었던 핸콕은 최근 출현한 새로운 코로나 바이러스가 임박한 봉쇄를 위한 토대를 마련하는 데 도움이 될 것이라고 한 메시지에서 제안한 것으로 보입니다. 사람들을 겁먹게 해서 순응하게 하다.
13월 XNUMX일 WhatsApp 대화에서 얻은 내용입니다. Télégraphe핸콕 씨의 미디어 고문 중 한 명인 데이먼 풀은 보수당 의원들이 더 엄격한 코로나 대책에 대해 "이미 분노하고 있다"고 상사에게 전했으며 "우리는 새로운 변종 바이러스로 경기를 치를 수 있다"고 제안했습니다.
이 코멘트에서는 이 균주가 2020년 크리스마스를 앞두고 미래의 봉쇄와 더 강력한 제한을 준비하는 데 도움이 될 수 있다고 믿는다는 내용이 담겨 있었습니다.
핸콕 씨는 이렇게 대답했습니다. "우리는 새로운 변종으로 모든 사람을 겁에 질리게 했습니다."
풀 씨는 동의하며 "그렇습니다. 그게 바로 적절한 행동 변화를 가져올 것입니다."라고 말했습니다.
심리학자들은 포스터와 건강 캠페인에서 주장되는 "공포 전술"을 사용하는 것을 포함하여 코로나 기간 동안 일부 정부 메시지가 "매우 비윤리적"이었고 두려움 수준이 부풀려졌습니다. 코로나 이외의 사망자가 급증하고 불안 장애가 증가하는 데 기여했습니다.
2020개월 후인 XNUMX년 XNUMX월, 풀 씨는 그룹 채팅에서 바이러스 유병률이 가장 높은 지역을 나열한 소위 감시 목록 발행을 중단하는 결정이 정부에 도움이 될 것이라고 제안했습니다. 그렇게 되면 전국의 모든 지역이 두 번째 확산으로 인한 코로나XNUMX의 확산에 대해 우려하게 될 것이기 때문입니다.
풀 씨는 "우리가 출판하지 않으면 상황이 정말 나빠질 것이라는 이야기를 퍼뜨리는 데 도움이 됩니다."라고 메시지를 보냈습니다.
새로운 계시에 대한 두 번째 기사에서 Télégraphe 계속 갔다:
팬데믹이 진행되는 동안 공무원과 장관들은 대중이 끊임없이 변화하는 봉쇄 제한을 준수하도록 보장하는 방법에 대해 고심했습니다. 그들의 무기고에 있던 무기는 두려움이었습니다..
Matt Hancock은 미디어 고문과 WhatsApp 메시지를 주고받으며 "우리는 모든 사람을 겁에 질리게 합니다."라고 말했습니다.
당시 보건부 장관은 이런 일을 한 유일한 사람이 아니었습니다. 대중을 겁주어 순응하게 만들고자 하는 욕망. 에서 보이는 WhatsApp 메시지 Télégraphe 핸콕 씨의 팀원 몇몇이 일종의 "공포 프로젝트"에 참여하여 사람들이 봉쇄 조치를 따르도록 하기 위해 "공포와 죄책감"을 이용하는 방법에 대해 이야기한 모습을 보여줍니다.
커뮤니티 내 코로나 감염에 대한 Imperial College London 조사(React 프로그램이라고 함) 저명한 교수 Lord Darzi에 의해 – 핸콕 씨와 그의 팀에 "긍정적인" 소식을 제공했습니다... 하지만 언론이 영국 공중보건국과 케임브리지 대학의 별도 보고서에 초점을 맞춰 일부 지역에서 높은 전염률을 보이며 지역 봉쇄가 이어질 수 있다는 추측을 불러일으켰을 때, 핸콕 씨는 "나쁜 일은 아닙니다."라고 말했습니다. 정부의 수석 과학 고문인 패트릭 발란스 경도 동의했습니다.
기록된 코로나 확진자 수가 이제 689명으로 줄었기 때문에 정부는 며칠 안에 술집, 레스토랑, 미용실 재개장.
하지만 30년 2020월 XNUMX일, 레스터는 방금 지역 봉쇄에 들어갔습니다.. "지역 행동 위원회"라는 WhatsApp 그룹에서 핸콕 씨의 정책 특별 고문인 에마 딘은 밀턴 케인스가 지역 봉쇄에 돌입한 다음 도시가 될 수 있다는 소문을 그룹에 보고했습니다.
핸콕 장관의 미디어 고문인 제이미 뇨쿠-굿윈은 대중이 자기들이 다음이 될 수 있다고 생각하는 것이 "도움이 되지 않을 것"이라고 답했다.
그들은 낚시 금지와 같은 사소한 조정이 "매우 패러디화"될 것이라는 데 동의했습니다. "두려움"과/또는 "죄책감"은 중요한 도구였습니다. 규정 준수를 보장하기 위해.
그들은 논의했다 마스크 착용 의무화 "모든 환경에서" 매우 눈에 띄는 영향을 미쳤기 때문입니다.
핸콕의 테러 캠페인과 함께 눈을 뜨게 하는 다른 여러 가지 폭로가 있습니다. 한 대화에서 당시 총리였던 보리스 존슨은 재개방이 "여론보다 너무 앞서있다. "
존슨은 나중에 2차 봉쇄를 시행하기로 한 결정이 "매우 잘못”사망률 데이터.
또 다른 사건에서는 영국의 최고 의료 책임자인 크리스 휘티가 이 문제가 "논쟁할 가치가 없다"스코틀랜드의 수상이자 엄격한 봉쇄 옹호자인 니콜라 스터전과 함께.
어떤 척도로 보더라도, 전신의 봉쇄 파일은 영국 정부와 전 세계의 대응 기관이 전례 없고 비과학적이며 무의미한 조치에 대한 인식과 점점 더 두려워하고 탐욕스러워지는 대중의 의견을 저울질하면서 얼마나 깊이 빠져들었는지에 대한 귀중하고도 놀라운 새로운 통찰력을 제공합니다. 대중은 점점 더 회의적인 대중에게 공포를 심어주고 따르도록 하기 위해 점점 더 조작적인 수단을 고안했습니다.
그럼에도 불구하고, 비평가들은 Télégraphe 회의적인 데에는 타당한 이유가 있습니다. Télégraphe 놀라운 증거를 공개했습니다. 뭐 영국의 코로나 대응 기간인 2020년 봄 초기 봉쇄 이후 발생한 일에 대해서는 아직까지 어떤 정보도 공개하지 않았습니다. why 그러한 초기 봉쇄가 발생했습니다.
이것은 Telegraph 자체와 대부분의 저널리스트가 2020년 봄의 초기 봉쇄를 지지했기 때문에 눈에 띄는 실수입니다. 또한 Cardiff University의 연구에서 입증된 바와 같이 대부분의 시민들이 판단하는 주요 요인 코로나의 위협은 엄격한 봉쇄를 부과하기로 한 그들 정부의 결정이었습니다. 따라서 이러한 조치는 봉쇄 자체가 시민들이 코로나로 사망할 위험이 실제보다 수백 배 더 크다고 믿게 만드는 두려움을 심어주는 피드백 루프를 만들어냈고, 결과적으로 더 많은 봉쇄, 의무화, 제한을 지지하게 되었습니다.
그런 이유로 사려 깊은 논평자들은 경향이있다 2020년 봄에 초기 봉쇄 결정이 어떻게 내려졌는지 결정하는 것이 전체 코로나 스토리에서 가장 중요한 질문으로 남아 있습니다. 그 밖의 모든 것은 그 초기 결정에 의해 퍼진 전례 없는 테러의 하류에 있었습니다. 그리고 광범위한 테러가 그 이후에 내려진 모든 결정에 대한 변명으로 사용될 수 있기 때문에, 초기 봉쇄를 시작했다 2020년 봄에 내리는 결정이 유일한 결정일 수 있습니다. 범죄 행위 발견될 가능성이 높습니다.
따라서, Télégraphe 2020년 봄에 발생한 최초 봉쇄로 이어진 활동에 대한 조명을 비추지 못한다면, 코로나 대응에 대한 정의를 확보하는 데 있어 봉쇄 파일의 가치는 심각하게 제한될 것입니다.
즉, 일부 전신의 폭로 뭐 Hancock이 "대중을 겁먹게 하기 위해" "새로운 변종을 배치"하려는 욕구와 같이 일어난 일은 너무나 파멸적이어서 대중이 이 문제를 심각하게 받아들이기 시작하기를 바랍니다. why 이 모든 일도 일어났습니다.
저자의 재출판 서브 스택
-
마이클 P 센거는 변호사이자 Snake Oil: How Xi Jinping Shut Down the World의 저자입니다. 그는 19년 2020월부터 중국 공산당이 세계의 COVID-XNUMX 대응에 미치는 영향에 대해 연구해 왔으며, 이전에는 Tablet Magazine에 실린 China's Global Lockdown Propaganda Campaign과 The Masked Ball of Cowardice를 집필했습니다.
작성글 전체 보기
